30 წლის ასკში კამერონ დეი პროფესიონალურ კალათბურთში წარმატების ყველანაირ შანს კარგავს და უაზრო, ყოველდღიური ცხოვრების მორევში იძირება. იმედს და ცხოვრების ხალისს , მეზობლად მცხოვრები ახალგაზრდა ლამაზი გოგონა უბრუნებს, რომელიც ქვიშის ფრენბურთის პროფესიონალი მოთამაშეა. ნიჭიერი სპორცმენი კვლავ ცდილობს, სიყვარულის წყალობით, სპორტულ სამყაროში დაბრუნდეს...